重 美 學 口 味 研 究 所

文藝青年 King Crimson 入門手冊

峰期 King Crimson: David Cross, John Wetton, Bill Bruford, Robert Fripp (唯一坐著彈電吉他的搖滾巨星)
(注意白色 Mellotron，藝術搖滾團必備之電子弦樂鍵盤)



文藝青年 King Crimson 入門手冊

http://www.post-concrete.com/blog/?p=542

1976 年，被亞洲毒液學研究所研判為「史上最偉大的非搖滾樂團」的 King Crimson 解體之後兩年，其所屬唱片公司出版了一套雙碟黑膠專輯 “A Young Person’s Guide to King Crimson”，目的明顯是要將 KC 經典介紹並傳給下一代聽眾。

然而，這套入門選輯讓人頗不以為然，它和之後的雙 CD 選輯 “The Compact King Crimson” 都沒法完善地發揮推介 King Crimson 精髓的功能。而另外那套 “Frame by Frame: The Essential King Crimson” 則是把所有主要歌曲全丟進去成為四碟套裝，也不具有引君入門的功效。

因而新編入門手冊於此，重在選曲，不在文字。輯中各曲皆為高音質 mp3，請以高質量耳機或音響品味：

1. 21st Century Schizoid Man (Fripp, McDonald, Lake, Giles, Sinfield) – 7:21
(“In the Court of the Crimson King”, 1969)

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

第一張專輯 “In the Court of the Crimson King” 為文藝青年青春發育期必服補品。前衛搖滾、藝術搖滾、通俗搖滾等各派樂史上重要鉅作。早熟了、超前分裂了三十一年的此曲「二十一世紀精神分裂人」（註：非一般錯譯「精神分裂症患者」）你可不能沒聽過。關於此碟此曲用不著添足解說，在此且看這張各層面皆極其成熟沉穩，冷靜得要命的專輯作成的 1969 年時這幫人的年齡，比較有意思：

Robert Fripp (作曲・吉他): 23
Greg Lake (主唱・貝斯): 22
Pete Sinfield (詩人): 26
Ian McDonald (木管): 23
Michael Giles (鼓): 27

後世對於此曲的各式致敬和戲搞視頻，參見前文：King Crimson 四十週年大慶



2. I Talk to the Wind (McDonald, Sinfield) – 3:15
(“In the Court of the Crimson King”, 1969)

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

經典中之經典。「我對風傾訴」──Pete Sinfield 的虛無夢幻詩詞藉由「藝術搖滾招牌人聲」 Greg Lake 口中吐出，Ian McDonald 的單簧管與長笛編曲加長笛獨奏更是字字皆可背誦。但此曲必須與前一首「二十一世紀精神分裂人」連著一起聽，因為它倆之間在黑膠上就沒留任何間隙，因為那前曲的純粹噪音急轉此曲絕對淒美的長笛和音的那十幾秒鐘，就是 King Crimson 整個樂團的燥鬱兩極化性格之靈魂所在。這兩曲加在一塊就已經預含了 King Crimson 的全部美學。



3. Epitaph (Fripp, Giles, Lake, McDonald, Sinfield) – 8:52
(“In the Court of the Crimson King”, 1969)

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

早熟文藝青年癖戀的死亡、頹敗、黑暗、詭秘、哀嚎、眼淚，King Crimson 俱全，且比所謂歌德音樂更加歌德。此曲「墓志銘」為少年詩歌經典：歌詞對味，正統悲壯史詩大型藝術搖滾代表作品。KC 招牌音色磁帶弦樂鍵盤 Mellotron 亦為此曲主角，Ian McDonald 憂鬱的單簧管加低音單簧管和聲配器也是前衛搖滾史上僅見。

The wall on which the prophets wrote
Is cracking at the seams
Upon the instruments of death
The sunlight brightly gleams
When every man is torn apart
With nightmares and with dreams
Will no one lay the laurel wreath
As silence drowns the screams

Confusion will be my epitaph
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back
And laugh
But I fear tomorrow I’ll be crying
Yes I fear tomorrow I’ll be crying
…

4. Prelude: Song of the Gulls (Fripp) – 4:14
(“Islands”, 1971)

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

此曲「海鷗之歌」應和下首「島子」視為同一作品之前後段。Fripp 的作曲乾脆直接以古典室內樂團奏出。內向貧血的專輯「島子」之重點曲目。



5. Islands (Fripp, Sinfield) – 11:51
(“Islands”, 1971)

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

再次透露 King Crimson 骨子裡冷酷孤獨夢幻唯美的天性，堅持不用殘響的錄音後製更強調了它的枯寂。結尾明明結束又加進的兩分鐘弦樂隊錄音實景，是六七十年代後設實驗精神的搞怪顯現。後搖？… 先搖。



6. Fallen Angel (Fripp, Richard Palmer-James, John Wetton) – 6:03
(“Red”, 1974)

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

重組後的 King Crimson 之代表專輯 “Red”，也是該團最終錄音室專輯。鼓手 Bill Bruford 加入，讓 KC 較之前組合更猛狠，更黑暗，更純粹，更有嚼頭。沒有了詩人 Pete Sinfield 和主唱 Greg Lake，換上場的是與 KC 性格並不搭調的 Richard Palmer-James 所填歌詞，配以不該當主唱的 John Wetton 的低濁嗓音（但他電 bass 特強），使得文字象意及人聲都退至幕後，反而讓音樂更加自由綻放。



7. Starless (Bruford, Cross, Fripp, Palmer-James, Wetton) – 12:17
(“Red”, 1974)

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

Sundown dazzling day
Gold through my eyes
But my eyes turned within
Only see
Starless and Bible black
…

“Starless” 無疑 King Crimson 峰期最強代表作，也是正式解體前告別作。曲名出自詩人 Dylan Thomas 一句：「無星暗夜聖經黑」。最簡而悲的 Robert Fripp 旋律一步步發展成不可思議地繁複的瘋狂大曲。短暫出現大提琴的對位完美可愛，原始團員 Ian McDonald 也返隊貢獻了重要精彩的 C 段爆發性 alto saxophohne 獨奏。典型的 KC 燥鬱症大型派對。正到不能再正的這張專輯推出數月後，Robert Fripp 正式宣布 King Crimson 解散。

單是冒頭的 Mellotron 小調和聲加貝斯和鼓就讓人心酷死。A 段之後開始進入 8 小節的 13 拍再加 4 小節 8 拍的尾巴，即 (13×8) + (8×4) 共 136 拍為一 chorus 循環在印度鼓手面前都不用低頭的怪異 B 段複雜節奏秘戲，到最後 C 段竟以同結構但翻了三倍 (!) 之超快速度演奏，最後回到快速化的 A 段造成燥＋鬱最高潮。



8. Larks’ Tongues in Aspic, Part Two (Fripp) – 6:24
(“USA”, 1975)

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

「醬凍雲雀舌・之二」。中期 King Crimson 招牌曲。

☛ 版本學貼士：

此「USA」現場版本應為此曲之「決定版」，超過無精打采的同名專輯原版。此版本出自一度絕版十多年的「USA」專輯（遲遲未發行 CD），為 Fripp, Bruford, Wetton, Cross 四人組於 1974.6.28 在美國 New Jersey 現場音樂會實況，後在錄音室補錄了部份的小提琴演奏。



9. Starless (Bruford, Cross, Fripp, Palmer-James, Wetton) – 14:55
(“USA”, 1975)

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

此版本為 1974.6.28 現場原味錄音，未加剪接重混，當年現場真功夫實況由此可見一斑。演出版的主旋律較原 “Red” 專輯唱片版只改了幾個音符 (主要 717643 改為下行的 767643），卻讓原本就壓抑的主題更鬱悶到最高點。四人組中原本唯一不夠天才檔次的一員 David Cross 的小提琴雖然在此毫無表現，但其他三人合作緊密，氣勢浩瀚，全無缺憾。

聽那結尾長達數分鐘不衰不減的觀眾掌聲口哨，還原了該音樂時空的正確語境，真實紀錄了當時全球同步的 KC 瘋顛，切勿以為 progressive rock 是小圈子音樂。



10. Thela Hun Ginjeet (Fripp, Belew, Bruford, Levin) – 6:26
(“Discipline”, 1981)

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

1981 年 Robert Fripp 打算另組新團名為 Discipline（紀律），後來大夥自認頗有 King Crimson 之架勢，才將團名改回 King Crimson。首位非英國團員主唱兼吉他炫技高手 Adrian Belew 添加了前所未有的入世現實感，一反以往的入世饒舌歌詞加上湊在你面前的美國口音，把 KC 拉出英國霉潮陰暗的文學地窟，走進八十年代無夢無求的陽光新世代。你把它看作是另一個團，或是 KC 重生，都無所謂，就因為 Discipline 這張專輯是那麼無懈可擊。

此曲中亢奮的節奏組（棒打電子套鼓加 Chapman Stick），多把裂吼扭曲顫抖重疊的瘋狂但「紀律」嚴謹的複節奏電吉他，配上 Belew 竟然用了微音程的主唱 (microtone, 每段唱詞 “Thela Hun Ginjeet” 一句反覆第二，第六遍裡 jeet 字降約四分之一音) ，插入紐約街頭的奇遇唸白，完全都會叢林狂熱效果 (“heat in the jungle” 為此曲曲名未打散重拼前之原句)。其作曲及混音剪接之複雜度難以想像，其細心經營為搖滾罕見。是 Robert Fripp 蟄伏七年傾出全力之鉅作，屬必按 REPLAY 重播等級之奇曲。

（註：我曾經在用耳機聽此曲時燒掉一部山水牌的日製古董擴大機，諸君當心。）



11. Matte Kudasai (Fripp, Belew, Bruford, Levin) – 3:47
(“Discipline”, 1981) 原版版本

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

當時還挺新鮮的西方日本崇拜潮下的歌名（即日文：待って下さい），無可救藥的美國腔日語發音，無解的抒情歌詞，標準的 Robert Fripp 式旋律，Adrian Belew 的恰當電吉他海鳥效果，尤其是曲中正牌 Fripp 的電吉他顯靈獨奏。讓人心碎的小曲，陪你一輩子。

☛ 版本學貼士：

☛ ☛ 特別小心，此曲在後來發行的 Robert Fripp 本人監製的重新後製 (remastered) 版本中，最關鍵的左聲道 Fripp 的電吉他全被刪掉，尤其當中獨奏被刪掉，替換上 Belew 照本宣科的主旋律，整曲韻味全失，寶貝感全沒。Fripp 為何作此荒誕決定，未見有人討論。總之，避開後刪改版，回去找此曲原版是絕對值得下的功夫。於此當下對照即見分別：

Flash Player required to play this audio. Download here. Or, go talk to Steve Jobs about this.

“Matte Kudasai” (Remastered version; Fripp support and solo guitar track deleted)

在某些近年重新發行的 CD 版本中，附有所謂 “Matte Kudasai [Alternative Version]” 的 bonus track，其實就是原來正版的錄音。究竟為何本末倒置，至今無解。另注意在某一 CD 版本中，所附的時間長為 4:59 的那首，標題雖為 “Matte Kudasai [Alternative Version]” 但實際上與 Matte Kudasai 一曲無關。

______________

King Crimson 網路資源：

DGM Live (KING CRIMSON 官方網站)
http://www.dgmlive.com/

Robert Fripp Myspace
http://www.myspace.com/officialrobertfrippsite

Elephant Talk (樂迷總站)
http://www.elephant-talk.com/

日本 King Crimson Data Base
http://www21.ocn.ne.jp/~crimson/

日本 King Crimson Data Blog
http://blog.goo.ne.jp/kcdb

Crimson News
http://www.krimson-news.com/

ElEphAnt wAlk
http://membres.lycos.fr/as33/Elephant-Walk.htm

御宅青年 King Crimson 入門手冊

http://firecracker.pixnet.net/blog/post/26233924

日本歌手翻唱 King Crimson
http://suehira.com/kc/

Robert Fripp Timeline
http://www.fringedigital.com/fripp/


YouTube 視頻精選：
King Crimson 四十週年大慶

24 個留言 »

1 | wolfenstein | 02/16/2009 - 12:23 am

1. 不對吧，Matte Kudasai [Alternative Version] 就是有 fripp 吉他的原版啊。

2 | wolfenstein | 02/16/2009 - 12:35 am

2. 安專叔叔說貼拉漢金桔的故事：

   http://elephant-blog.blogspot.com/2007/04/anecdote-808.html

   想的是紐約犯罪結果在倫敦遭襲
   第一段口白是虛構的歌詞構思，卻與二三段遭襲後的餘悸轉述連結在一起

3 | Dajuin | 02/16/2009 - 12:41 am

3. Wolfenstein,

   Matte Kudasai 這曲子很麻煩，我們聽到的應該是不一樣的專輯版本。

   我手上有原始黑膠版，CD 初版，CD Remastered by Robert Fripp 版，以及更近的 Remastered 版。我上面指的是最後一版中所附的 [Alternative Version] 全是演奏曲，最尾有 Robert Fripp 講話的。不知你的是哪一版本？要不你傳上來比對一下。

4 | jimu | 02/16/2009 - 12:43 am

4. 早几年估计还真听不出这味

5 | wolfenstein | 02/16/2009 - 12:57 am

5. 你那個版本聽起來很奇怪，我完全沒聽說過 @_@ 我手上的是2001年發的 Remastered 版，跟你放的黑膠原曲版完全一樣。

6 | Dajuin | 02/16/2009 - 1:09 am

6. 是，我查了一下確實 2001 年 Caroline 發行的 remastered 版上是你說的 bonus track 附了原版曲的情況（我上面的第11曲，是原 CD 版本，非黑膠版）。

   但我手上這張最近CD咋回事，實在詭異，調查中。

7 | King Crab | 02/16/2009 - 2:29 am

7. DJ,

   樂海傳燈, 不遺餘力.

   其實上星期順勢已把KC從Epitaph到Thrak恭禮一遍;D
   耳饞,’nuff said.

8 | pyridine | 02/16/2009 - 12:09 pm

8. 有關 Thela Hun Ginjeet 的 microtone: 我有注意到, 不過我一直以為那是 Adrian Belew 的唱功不穩定造成的哩.

9 | Dajuin | 02/16/2009 - 12:44 pm

9. Pyridine,

   可以注意在這歌裡，這段歌詞唱過兩遍，而兩遍都在同樣地方 (以下標 << 處)降了音。

   Adrian 是高段的 pro 絕對不會有音不準的現象，再者，這是精工打造的錄音室專輯，任何走音都會重錄的。更何況，要準確地唱出這個降音，還很不容易哩。

   可以對照歌詞再聽一遍：

   0:28 時唱第一遍
   2:20 時唱第二遍

   Thela hun ginjeet
   Thela hun ginjeet <<

   Thela hun ginjeet
   Thela hun ginjeet

   Thela hun ginjeet
   Thela hun ginjeet <<

   Thela hun ginjeet
   Thela hun ginjeet

   Qua tari mei thela hun ginjeet
   Qua tari mei heat in the jungle street

10 | Dajuin | 02/16/2009 - 1:24 pm

10. 為了更 iPhone/iTouch-friendly, 已改為開放 mp3 連結。

11 | Pingback 21st Century Schizoid Man « Fol4 | 02/16/2009 - 4:54 pm

11. [...] Epitaph，King Crimson [...]

12 | Pock | 02/17/2009 - 2:04 am

12. 我的 Discipline CD 版本是 30th Anniversary Edition
    24 bit remaster by Simon Heyworth and Robert Fripp at London,January 9-12 2001

13 | Pock | 02/17/2009 - 2:08 am

13. Rypdal , Fripp 我最心爱的两个电吉它大师。

14 | Pock | 02/17/2009 - 2:32 am

14. 上面提到的两位大师我有些自己独特的体感，就是 Rypdal 1985年风格突变的专辑 Chaser 和 Discipline 的沉寂多年突然横空出世很有相同的体感，两者均带和过往一脉相承的美学风格，但音乐创作里却带有一种强烈的洗尽铅华感觉，而且Rpdal在Chaser时代的3张专辑却也能做的互有特色，而且他们最后一张我感觉做到珣烂至极，这点我更加佩服！

15 | King Crab | 02/17/2009 - 3:47 pm

15. 關於馬的酷他屎,
    有趣, 據悉, 較早當時原始版(Adrian solo版)是以”馬的酷他屎”黑膠單曲發行, 再有加入Fripp solo的版本, 收入於”迪世菩靈”專輯初版黑膠及初版CD. 爾後所有的remastered版本均以Adrian版為主, Fripp版為副.

    Fripp在一訪談裡有以下表示,
    “In the original version, there was no solo by me,it was Adrian Belew. We both felt something more was needed. He went back to America and I played a solo and it was released on Discipline. We both listened to it and it wasn’t right. Although the version with Adrian doing the solo may not be 100% right, it was better than my attempt to do a solo. So on the Definitive Edition, we put the mix with Adrian doing the solo rather than me.”

    試想他可能要種較”乾淨”的感覺吧?

16 | Pock | 02/18/2009 - 12:42 am

16. ＤJ:

    http://www.youtube.com/watch?v=ou8BHSDkYVQ

    绝见节目！ECM自己拍的纪录片，花絮？ Terje Rypdal在rainbow studio录制Chacer专辑的录影片段，片中似乎在制作专辑里头得第8轨-Imagi(theme)。还有唱片封面设计师Barbara Wojirsch创作访问。

17 | Dajuin | 02/18/2009 - 1:04 am

17. Pock,

    感謝分享！！

18 | Dajuin | 02/18/2009 - 11:52 pm

18. King Crab,

    感謝你提供的這段消息。但我認為 Robert Fripp 的價值判斷完全錯誤。他自己的 solo 在他自己正式發行的 Discipline 專輯裡，是 epiphany 級的經典，也是 Fripp 這輩子最強的 solo 之一，絕對是 Discipline 這作品能夠永垂千古的保證。弄出沒有 Fripp 的電吉他的版本，反悔自己當年的判斷，完全不可取。

    更何況有好長一段時間，包括當下發行的許多版本，這個原發行版，根本沒收錄其中，只有缺電吉他 solo 版。

19 | King Crab | 02/19/2009 - 3:50 pm

19. DJ,

    是的, 自已/聽者耳朵的權威性是無可取代的.

20 | Pingback 御宅青年 King Crimson 入門手冊 » 孤掌鬥聲 | 02/21/2009 - 2:10 am

20. [...] 相關網頁：文藝青年 King Crimson 入門手冊 [...]

21 | Dajuin | 02/21/2009 - 8:32 am

21. 推薦 Wolfenstein 新文：
    《御宅青年 King Crimson 入門手冊》http://firecracker.pixnet.net/blog/post/26233924

22 | Pingback ( ( ( 潛 艇 日 誌 ) ) ) » 小弟弟教你打 China Cymbal | 02/28/2009 - 9:18 pm

22. [...] China cymbal 的名鼓手很多，比如 King Crimson 裡 Bill Bruford 最爽快的時候之一就是他狠抽那鳥腔鳥調的 China cymbal [...]

23 | Pingback ( ( ( 潛 艇 日 誌 ) ) ) » KING CRIMSON – STARLESS video | 12/15/2009 - 4:08 pm

23. [...] KC 的 Starless 一曲，見前文： 文藝青年 King Crimson 入門手冊 12/15/2009 — 3:57 PM | 深駭, 漂耳 | 討論  [...]

24 | Pingback ( ( ( 潛 艇 日 誌 ) ) ) » 必看：iPhone 版 King Crimson “Starless” | 01/15/2010 - 8:28 pm

24. [...] CRIMSON – STARLESS video 文藝青年 King Crimson 入門手冊 1/15/2010 — 8:08 PM | 漂耳, 解牛 [...]

於此留言

Name (required)

Mail (will not be published) (required)

Website

XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

貼圖請用: <img width="500" src="http://....jpg" />